The American School of Classical Studies at Athens

Το αρχείο του Άγγελου Τερζάκη (1907-1909)

ΕΝΟΤΗΤΑ XΙI: ΚΡΙΤΙΚΗ ΓΙΑ ΤΟ ΕΡΓΟ ΤΟΥ-ΑΠΟΚΟΜΜΑΤΑ

Σημείωση: Τα έργα είναι ταξινομημένα αλφαβητικά.

ΦΑΚ. 31

υποφακ. 4

Αυτοκράτωρ Μιχαήλ
- Αποκόμματα με κριτικές για την παράσταση του θεατρικού έργου (1978)

Το Γαμήλιο Εμβατήριο
- Αποκόμματα σχετικά με την προβολή του έργου στην τηλεόραση.

Δεσμώτες
- Αλληλογραφία:
Λιλή Ιακωβίδη, 20/3/73
- Αποκόμματα

Δίχως Θεό
- Αποκόμματα

Είλωτες
- Απόκομμα

Ελληνική Εποποιΐα
- Αλληλογραφία:
Ταυτίζονται:
Ταγματάρχης Αρναούτης, Μ., 4/11/64
Βακαλόπουλος, Α., 30/11/65
Κουτσογιάννης, Ι.Α., 10/12/65
Αντιστράτ. Παπαθανασιάδης, Θ., 17/10/64
Παππάς, Α.Ι., 25/1/66
Αντιστράτ. Τσακαλώτος, Θ., 10/9/64
Χασιώτης, Η., δακτυλόγραφο αντίγραφο επιστολής προς τον κ. Μαντούβαλο (2/11/58) σχετικά με ένα επεισόδιο στο Αλβανικό Μέτωπο, ιδιόχειρη σημείωση με ημερομηνία 15/11/64.
Μία αταύτιστη επιστολή, 14/11/65
- Αποκόμματα

Θεοφανώ
- Δακτυλόγραφο κείμενο του Τερζάκη στα Αγγλικά με τίτλο ‘Expression of Gratitude to all participants in the production of Theophano’ (μάλλον για την παράσταση του έργου στην Αμερική), 1 φύλλο (19 αντίγραφα).
- Αποκόμματα:
Για την παράσταση στο Εθνικό Θέατρο, 1956
Για την παράσταση στη Ροτόντα της Θεσσαλονίκης, 1958
Για την παράσταση στην Αμερική, 1961
Η Τέχνη στη Θεσσαλονίκη, μηνιαίο δελτίο Σεπτ.-Οκτ. 1958

Ο Θρύλος του Μυστρά
- Αποκόμματα σχετικά με την παράσταση του έργου στην εκδήλωση ‘Παλαιολόγεια’ στο Μυστρά, 28-29/5/1966.

Θωμάς ο Δίψυχος
- Αποκόμματα

Τα Λύτρα της Ευτυχίας
- Απόκομμα

Μεγάλο Παιχνίδι
- Απόκομμα

Μενεξεδένια Πολιτεία
- Απόκομμα από το περιοδικό Ραδιοτηλεόραση.

Μυθιστόρημα των Τεσσάρων
- Αποκόμματα

Μυστική Ζωή
- Αποκόμματα

Νύχτα στη Μεσόγειο
- Αποκόμματα

Ποντοπόροι
- Αλληλογραφία:
Κελεσίδου-Γαλανού, ΄Αννα, 21/2/76
- Αποκόμματα

υποφακ. 5

Πριγκηπέσσα Ιζαμπώ
(για αποκόμματα σχετικά με την Ιζαμπώ, βλ. και αποκόμματα για το έργο Θωμάς ο Δίψυχος)
- Δακτυλόγραφο κείμενο με τίτλο Η Πριγκηπέσσα Ιζαμπώ με ιδιόχειρες σημειώσεις και διορθώσεις (περιλαμβάνει αποσπάσματα από το έργο σε μορφή περίληψης της υπόθεσης), συνημμένο χαρτί με βιβλιογραφικές παραπομπές και σημειώσεις, 18 σελ.
- Δακτυλόγραφο κείμενο με αποσπάσματα από κριτικές για την Πριγκηπέσσα Ιζαμπώ (Καραντώνης, Χατζίνης, Δημαράς κ.ά.), 2 σελ.
- Αποκόμματα (συμπεριλαμβάνονται φύλλα της τοπικής εφημερίδας Αργοναυπλία, 1958, όπου δημοσιεύονται σε συνέχειες αποσπάσματα από την Πριγκηπέσσα Ιζαμπώ, στο φύλλο 16/11/1958 δημοσιεύεται και άρθρο του Τερζάκη για το έργο του Νύχτα στη Μεσόγειο.

Προσανατολισμός του Αιώνα
- Αλληλογραφία (1964):
Βεγλερής, Φαίδων, αχρονολόγητο επισκεπτήριο
Ευελπίδης, Χ., δακτυλόγραφη επιστολή, 11/2/64
Θεοτοκάς, Γ., 20/1/64 [επισυνάπτεται αυτόγραφη απάντηση Τερζάκη, φωτοτυπία της επιστολής από το Αρχείο Θεοτοκά που προσκόμισε η κ. Α. Καρακατσούλη λέκτορας Παν/ίου Αθηνών, 2003]
Μαυρίδης, Γ., 12/2/64
Παναγιωτόπουλος, Ι.Μ., 8/2/64                                          
Πρεβελάκης, Π., 10/2/64
- Αποκόμματα

Ο Σταυρός και το Σπαθί
- Αλληλογραφία:
Ραφαήλ, Μ., 16/8/66 (επισυνάπτεται δακτυλόγραφο κείμενο του Τερζάκη σχετικά με το έργο και το ανέβασμά του στα πλαίσια του Φεστιβάλ Αθηνών, με ιδιόχειρες διορθώσεις, 2 σελ.).
- Πρόγραμμα της παράστασης στα πλαίσια του Φεστιβάλ Αθηνών, 1966.
- Αποκόμματα

Ταξίδι με τον Έσπερο
- Αλληλογραφία:
Μία αταύτιστη επιστολή, 28/1/68
- Αποκόμματα

Αποκόμματα:
- Συνεντεύξεις του Τερζάκη.
- Διάφορα θέματα (παρουσίαση της προσωπικότητας και του έργου του, θέματα σχετικά με το θέατρο και την πεζογραφία, ανακοινώσεις διαλέξεων του Τερζάκη, η ελληνική συμμετοχή στο ‘Πρέμιο Ιτάλια’ (1959), υπόθεση Πάστερνακ, επισκέψεις Ελλήνων λογοτεχνών στην Ουγγαρία και τη Ρουμανία, απόκομμα της εφημερίδας Φως (Καϊρου), 12/4/1959 με συνημμένο σημείωμα του Α.Γ. Σπανοβασίλη 20/4/59, δακτυλόγραφο κείμενο του Κ. Ε. Τσιρόπουλου με τίτλο ‘Άγγελος Τερζάκης. Ο Πεζογράφος’, 7 σελ., λίγα αποκόμματα με θέματα που τον ενδιέφεραν, ένα με τίτλο ‘L’Absurde’ του Arthur Adamov από την εφημερίδα Le Monde, 30 Ιουνίου-1η Ιουλίου 1968).
- Κείμενα του Α.Τ. (συμπεριλαμβάνονται και κριτικές θεάτρου).
- Τοπικός τύπος (ένα φύλλο της εφημερίδας Σύνταγμα, 22/3/1959, ένα φύλλο της εφημερίδας Αργοναυπλία, 1/3/1973).