Το συμπόσιο "Η Τέχνη του Αληθούς–Ψευδούς: Ο Κωνσταντίνος Σιμωνίδης και η Διαμόρφωση της Φιλολογίας" επιδιώκει να επανεκτιμήσει μία από τις πλέον αμφιλεγόμενες και γοητευτικές μορφές της λογιοσύνης του δέκατου ένατου αιώνα. Φιλόλογος, πλαστογράφος και αυτοανακηρυγμένος ως κάποιος που ανακαλύπτει χαμένα χειρόγραφα, ο Κωνσταντίνος Σιμωνίδης (1820–1890) ενσάρκωσε τις εντάσεις της εποχής του: ανάμεσα στη λόγια γνώση και την απάτη, τον Ελληνισμό και τη νεωτερικότητα, την αρχαιολογία και τη φαντασία.

Μέσα από μια σειρά εισηγήσεων φιλολόγων από την Ιταλία και την Ελλάδα, το συμπόσιο θα εξετάσει την αμφίσημη κληρονομιά του Σιμωνίδη — από τη συγκρότηση του ευρωπαϊκού του μύθου έως τον παράδοξο διάλογό του με τα ιδεώδη της σύγχρονης φιλολογίας — και θα θέσει το επίμονο ερώτημα για το τι διαχωρίζει το αληθές από το ψευδές στη διαμόρφωση της ιστορίας των κειμένων.

Οι παρουσιάσεις θα γίνουν στα αγγλικά.